译文
身居阳(yang)关万里外,不见一人往南归。
住在(zai)湓江这个低洼潮湿的(de)地方;第宅周围黄芦和苦(ku)竹缭绕丛生。
妇女温柔又娇媚,
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
大将军威严地屹立发号施令,
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此(ci)心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒(heng)地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
何故:什么原因。 故,原因。
⑨空:等待,停留。
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。