译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘(xin)氏之地。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是(shi)年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执(zhi)着地照(zhao)着离别之人,引两地伤情。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能(neng)频对其人倩影。
我(wo)离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过(guo)后往事浮现出来使愁(chou)肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知(zhi)道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
⑵琼筵:盛宴。
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。