译文
秋夜行舟停泊(bo)在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一(yi)丝游云。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖(hu)边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他(ta)们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还(huan)会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴(chi),还有像相公您一样痴的人啊!”
雨后初(chu)晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目(mu),也足以了解我的志向所在。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
上帝既(ji)降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
36、育:生养,养育
11 他日:另一天
(37)节:节拍。度:尺度。
其五
(3)英灵:有德行、有才干的人。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”