译文
为什么从前的这些香草，今天全都成为荒蒿野艾。
贾谊(yi)做了长沙王的太傅，已经(jing)由于被贬谪离开京城，自己感到很不(bu)得意；等到坐船渡过湘水的时候，就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而(er)被放逐，作了离《离骚》这篇文章，文章的结尾说：“算了罢，国家没有一个正直贤能的人，没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情，借此来比喻自己，那文章的词句说：
秦军增兵围困赵都邯郸，魏王畏秦不敢出兵相救。
尧帝舜帝都能任用贤人啊，所以高枕无忧十分从容。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮(ban)，莫非是我的丈夫快要回来。
今年春天眼看着又要过去了，什么时候才是我返回故乡的日期呢？
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅，原来乡村小桥像极了我的家乡！
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。（本句是对“华年”的阐释。）
对于你的仇恨，我死也(ye)不会遗忘！
结党营私的人苟安享乐，他们的前途黑暗而险阻。
你我咫尺之间，却不可相亲(qin)，我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来，乘着五马豪华大车。
一条彩虹出东方，没人胆敢将它指。一个女子出嫁了，远离父母和兄弟。朝虹出现在西方，整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了，远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊，破坏婚姻好礼仪啊！太没贞信太无理啊！父母之命不知依啊！
陈太丘和朋友相约同行，约定的时间在中午，过了中午朋友还没有到，陈太丘不再等候他而离开了，陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁，在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方：“你的父亲在吗？”元方回答道：“我父亲等了您很久您却还没有到，已经离开了。”友人便生气地说道：“真不是人啊！和别人相约同行，却丢下别人先离开了。”元方说：“您与我父亲约在正午，正午您没到，就是不讲信用；对着孩子骂父亲，就是没有礼貌。”朋友感到惭愧，下了车想去拉元方的手，元方头也不回地走进家门。
十岁到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙。
突然他便无影无踪，无处追寻，令人浩然长叹。斋忌三千日，裁白丝布书写道经。
鲜红浑圆的红豆，生长在阳光明媚的南方，春暖花开的季节，不知又生出多少？
路上碰到一个乡下的邻居，问：“我家里还有什么人？”
注释
阳台：宋玉《高唐赋》载：“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台，望唐之观，其上独有云气，崪兮直上，忽兮改容，须臾之间，变化无穷。王问玉曰：‘此何气也？’玉对曰：‘所谓朝云者也。’王曰：‘何为朝云？’玉曰：‘昔者先王尝游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人曰：”妾巫山之女也，为高唐之客。闻君游高唐，愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰：”妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。旦朝视之如言，故为立庙，号曰朝云。”’这里所说的“先王”，即楚怀王。阳台梦行雨，指梦中与丈夫相见。
[31]财贿：财物，这里指俸禄。班资：等级、资格。亡：通“无”。
149、希世：迎合世俗。
4.睡：打瞌睡。
26.数:卦数。逮:及。
150.俶傥：通“倜傥”，卓越非凡。瑰伟：奇伟，卓异。