译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
还记得(de)先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
好朋友呵请问你西游何时回还?
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变(bian)换,不可究诘,得到(dao)的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且(qie)春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光(guang)中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
夕阳落了,白沙更亮,天空(kong)倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
只是因(yin)为到中原的时间比其它植物晚,
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期(qi)?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
⒀离落:离散。
7、毕:结束/全,都
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑹脱:解下。
⑺乱红:凌乱的落花。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
(12)房栊:房屋的窗户。