译文
祖先携宝迁居岐山(shan),如何能使百姓前(qian)来依傍(bang)?
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困(kun)似颜回,春耕岂能袖手观?
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
东到蓬莱求仙(xian)药,飘然西归到华山。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻(qi)?
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村(cun)中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
秀伟:秀美魁梧。
181、莫差:没有丝毫差错。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。