译文
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
圆圆的明月,倒映在(zai)清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来(lai)飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵(mian)绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒(huang)凉。
我孤身在外,无依无靠,空自(zi)留在这里听那子规的凄(qi)鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
⑤涘(音四):水边。
府主:指州郡长官。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
新开:新打开。