译文
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人(ren)不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
于是(shi)编写(xie)《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱(yu)。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用(yong)了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为(wei)抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
毛发散乱披在身上。
吟唱之声逢秋更苦;
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
晏子站在崔家的门外。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
⑿裛(yì):沾湿。
⑴萦(yíng):缠绕。
以……为:把……当做。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
③香鸭:鸭形香炉。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。