译文
即使有流芳千秋的(de)美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
花(hua)从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
一(yi)条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
等(deng)到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚(ci)倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是(shi),无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官(guan)吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
世人都应当视同兄(xiong)弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
5.秋池:秋天的池塘。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
⑤暂:暂且、姑且。