译文
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之(zhi)上展望。她抱着(zhuo)多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如(ru)江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到(dao)暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹(chui)花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此(ci)时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
精疲力竭不觉酷热(re),只是珍惜夏日天长。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
荆轲去后,壮士多被摧残。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
⑴谢池春:词牌名。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
⑦东荆西益:荆、益二州。