首页 古诗词 菩萨蛮·暄风迟日春光闹

菩萨蛮·暄风迟日春光闹

金朝 / 康麟

"严严王母宫,下维万仙家。噫欠为飘风,濯手大雨沱。
几变霜毛洁,方殊藻质斑。迢迢烟路逸,奋翮讵能攀。"
"忆在江南日,同游三月时。采茶寻远涧,斗鸭向春池。
朝陪香案班,暮作风尘尉。去岁又登朝,登为柏台吏。
江南邑中寺,平地生胜山。开元吴语僧,律韵高且闲。
"梅将雪共春,彩艳不相因。逐吹能争密,排枝巧妒新。
可怜物色阻携手,空展霜缣吟九咏。纷纷落尽泥与尘,
金粟如来是本师。一锡言归九城路,三衣曾拂万年枝。
先教清商一部成。花木手栽偏有兴,歌词自作别生情。
凭风谢长者,敢不愧心苟。赁载得估舟,估杂非吾偶。


菩萨蛮·暄风迟日春光闹拼音解释:

.yan yan wang mu gong .xia wei wan xian jia .yi qian wei piao feng .zhuo shou da yu tuo .
ji bian shuang mao jie .fang shu zao zhi ban .tiao tiao yan lu yi .fen he ju neng pan ..
.yi zai jiang nan ri .tong you san yue shi .cai cha xun yuan jian .dou ya xiang chun chi .
chao pei xiang an ban .mu zuo feng chen wei .qu sui you deng chao .deng wei bai tai li .
jiang nan yi zhong si .ping di sheng sheng shan .kai yuan wu yu seng .lv yun gao qie xian .
.mei jiang xue gong chun .cai yan bu xiang yin .zhu chui neng zheng mi .pai zhi qiao du xin .
ke lian wu se zu xie shou .kong zhan shuang jian yin jiu yong .fen fen luo jin ni yu chen .
jin su ru lai shi ben shi .yi xi yan gui jiu cheng lu .san yi zeng fu wan nian zhi .
xian jiao qing shang yi bu cheng .hua mu shou zai pian you xing .ge ci zi zuo bie sheng qing .
ping feng xie chang zhe .gan bu kui xin gou .lin zai de gu zhou .gu za fei wu ou .

译文及注释

译文
  采摘那露出墙头的朵朵红花(hua),攀折路边的条条弯柳。采的花蕊红稚嫩,折的柳条青翠柔细。处处拈花惹草,纯粹的一个(ge)浪荡公子。手中的花柳任我摆布,直把她们玩弄得成了残花败柳。  我是个全天下最有名气的花花公子。但愿那些红颜美色永不衰褪,光彩常驻。我在如云的美女中消遣时光,借酒忘忧消愁(chou)。品着茶,画着竹,沉醉于打马、藏阉这些赌博游戏之中,十分自在。精通五音,熟悉六律,太无聊了,使我心头发愁。整天以妓女为伴,她们或在银台前抚弄银筝,笑倚银屏;或者是携玉手、并玉肩,一起登上玉楼;或者是唱着《金缕衣》曲调,捧着盛满酒的金樽及华贵的酒器。你暂且不要(yao)以为我已老了。我可以说是风月场上最有名的头号老手,比所有的风流浪子更风流。我在姑娘群中还算是个总头领,曾游玩过许多州府。  那些嫖客们,个个都如同那些刚刚从茅草岗、沙土窝里蹦出来的小兔子,初次踏进妓院的门槛,我已经是个经笼(long)罩(zhao)、受索网、饱受磨难如同长着苍老羽毛的老野鸡,踏踩过妓院,狎妓经验丰富老到。经受了不少的暗算和中看不中用的妓女,虽然如此,也不曾甘落人后。所以不要说“人到中年万事休”,我怎能甘心这样虚度年华。  我是个蒸不烂、煮不熟、捶不扁、炒不爆、响当当的一粒铜豌豆,那些风流浪子们,谁让你们钻进他那锄不断、砍不下、解不开、摆不脱、慢腾腾、好看又心狠的千层圈套中呢?我赏玩的是梁园的月亮,畅饮的是东京的美酒,观赏的是洛阳的牡丹,与我做伴的是章台的美女。我也会围棋、会踢球、会狩猎、会插科打诨,还会唱歌跳舞、会吹拉弹奏、会唱曲、会吟诗作对、会赌博。你即便是打落了我的牙、扭歪了我的嘴、打瘸了我的腿、折断了我的手,老天赐给我的这些恶习。还是不肯悔改。除非是阎王爷亲自传唤,神和鬼自己来捕捉我,我的三魂七魄都丧入了黄泉。天啊,到那个时候,才有可能不往那妓女出没的场所去。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家(jia)。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
《病牛》李纲 古诗耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
(孟子)说:“可以。”
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
昔日石人何在,空余荒草野径。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
  历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。

注释
(9)请命:请问理由。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
1.赋:吟咏。
戒:吸取教训。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
⑷延,招呼,邀请。

赏析

  “上有好者,下必有甚焉”,汉宫中“纤纤女手”“学得琵琶不下堂”,正是因为统治者喜好这种“新声”的缘故;而喜好这种“新声”,正是因为他们“生于深宫之中”,根本不知道边塞之苦。这里讲的就不止“纤纤女手”了。自石晋割弃燕云十六州,北边广大地区在北宋一直没有恢复,有许许多多“流落死天涯”的百姓。仁宗时,辽国、西夏交替侵扰,而宋朝君臣却仍粉饰大平,宴安如故。“不识黄云出塞路,岂知此声能断肠?”这正是作者对居安忘危、不事振作的宋朝君臣的揭露与谴责。以前写明妃的人,或写明妃个人遭遇,或借以抒发“士不遇”的感慨,欧阳修却从夷夏之辨讲起,从国家大事着眼,这是他高于前人之处。而且,议论国事,却只就琵琶“新声”而言,能从小中见大,因而较《和王介甫明妃曲》后篇的“在诗中发议论”,艺术性更强。
  诗写暮春景物。“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣”。是说:诗人独喜爱涧边生长的幽草,上有黄莺在树阴深处啼鸣。这是清丽的色彩与动听的音乐交织成的幽雅景致。暮春之际,群芳已过,诗人闲行至涧,但见一片青草萋萋。这里幽草,深树,透出境界的幽冷,虽然不及百花妩媚娇艳,但它们那青翠欲滴的身姿,那自甘寂寞、不肯趋时悦人的风标,与作者好静的性格相契,自然而然地赢得了诗人的喜爱。这里,“独怜”二字,感情色彩至为浓郁,是诗人别有会心的感受。它表露了作者闲适恬淡的心境。王安石有“绿阴幽草胜花时”之句,写初夏之景,与此同一立意。首句,写静;次句,则写动。莺啼婉啭,在树丛深处间关滑动。莺啼似乎打破了刚才的沉寂和悠闲,其实在诗人静谥的心田荡起更深一层涟漪。次句前头着一“上”字,不仅仅是写客观景物的时空转移,重要的是写出了诗人随缘自适、怡然自得的开朗和豁达。
  正因为如此,才“无复鸡人报晓筹”,李、杨再不可能享受安适的宫廷生活了。
  接下去写俯视所见,从而引起感慨,是全篇重(pian zhong)点。“秦山忽破碎,泾渭不可求。俯视但一气,焉能辨皇州?”诗人结合登塔所见来写,在写景中有所寄托。在平地上从终南山和秦岭望过去,只看到秦山青苍的一片,而在塔上远眺,则群山大小相杂,高低起伏,大地好像被切成许多碎块。泾水浊,渭水清,然而从塔上望去分不清哪是(na shi)泾水,哪是渭水,清浊混淆了。再看皇州(即首都长安),只看到朦胧一片。这四句写黄昏景象,却又另有含意,道出了山河破碎,清浊不分,京都朦胧,政治昏暗。这正和“百忧”呼应。《资治通鉴》:“(天宝十一载)上(玄宗)晚年自恃承平,以为天下无复可忧,遂深居禁中,专以声色自娱,悉委政事于(李)林甫。林甫媚事左右,迎会上意,以固其宠。杜绝言路,掩蔽聪明,以成其奸;妒贤疾能,排抑胜己,以保其位;屡起大狱,诛逐贵臣,以张其势。”“凡在相位十九年,养成天下之乱。”杜甫已经看到了这种情况,所以有百忧的感慨。
  就在诗人尽情观赏、逸兴遄飞之际,黄昏来临,远处传来阵阵画角声,像在催促红日西沉。日落了,平静的江边升腾起白色的雾气。可能是那呜呜的画角声把诗人从三峡与六朝的遐想中引回现实,但这一联写景却是自楼内向外远望,视线随着地平线延伸。在这里,红日、白烟形成色彩的对比,日落、烟起形成趋向的对比,红日落处、白烟起处形成远近的对比,而它们又落合起来构成一幅完整的画面。
  袁素文回到娘家以后,一方面悉心侍奉父母兄长,另一方面还惦念着婆母,经常寄赠衣食问安。三年后袁枚定居南京随(jing sui)园,素文也随着全家一起迁徙。由于婚姻极不美满,心灵上受到的创伤,她除了读书作诗自我安慰外,终日都闷闷不乐,生了病也不愿求医,终于在1759年(乾隆二十四年)病死,年仅39岁。
总结
  首两句:“不自识疏鄙,终年住在城。”姚合自称“野性多疏惰”(《《闲居》姚合 古诗遣怀》其八)。一个性格疏懒,习于野性的人,认为不适宜为官临民,这在旁观者看是很清楚的。而自己偏不了解这点,终年住在城里,丝竹乱耳,案牍劳形,求静不得,求闲不能,皆由于自己的“不自识”。本不乐于城市,今终年住在城里,总得自己寻个譬解。古人说,大隐隐于市,因此认为在城市亦算是隐居。“县去帝城远,为官与隐齐。”(《武功县诗》)自己作这样一番解释,是明心迹,也见心安理得了。这儿写身处县城,却透露了心地的静趣。
首句  欧阳修胸襟旷达,虽处逆境之中,仍能处处自得其乐。他的《醉翁亭记》,末二段就表现了他与民同乐的情景。此诗和《醉翁亭记》同样用了一个“醉”字,但并不过多地渲染那些离情别绪。《醉翁亭记》是写游宴之乐、山水之美,这诗所表现的父老亲故送别饯宴的情景,别是一番情味。首句写景,点明《别滁》欧阳修 古诗的时间是在光景融和的春天。欧阳修由滁州徙知扬州,朝廷的公文是在那一年闰正月下达的,抵达扬州为二月。滁州地处南方,气候较暖,这里与作者在夷陵(今湖北宜昌)所写的另一首《戏答元珍》诗“春风疑不到天涯,二月山城未见花”不同,而是花光浓烂,柳丝轻明。这样,此诗首句不仅写出了《别滁》欧阳修 古诗的节候特征,也为全诗定下了舒坦开朗的基调。
  可出乎意料的是蒋氏并没有接受,他“大戚,汪然出涕曰……”蒋氏的这番话态度同样恳切,语气也十分肯定,表明了毒蛇可怕,但赋敛之毒更可怕。
  这首诗中“仙家未必能胜此,何事吹笙向碧空?”句,引用了《列仙传》中的典实:“王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙,作凤凰鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公,接以上嵩高山三十余年。后求之于山上,见桓良曰:‘告我家,七月七日待我于缑氏山颠。’至时,果乘白鹤驻山头,望之不得到,举手谢时人,数日而去。”二句意谓,仙家的居处未必能胜过九成宫,为什么要像太子晋那样成仙而去?充满了浓郁的仙风道气,颂赞了岐王的神仙风致。
  从“沉吟放拨插弦中”到“梦啼妆泪红阑干”共二十四句为第三段,写琵琶女自述的身世(shi),自述早年曾走红运,盛极一时,到后来年长色衰,飘零沦落。沉吟:踌躇,欲言又止的样子。敛容:指收起演奏时的情感,重新与人郑重见礼。虾蟆岭:即下马岭,汉代董仲舒的坟墓,在长安城东南部,临近曲江。从“十三学得琵琶成”以下十句极写此女昔日的红极一时。她年纪幼小,而技艺高超,她被老辈艺人所赞服,而被同辈艺人所妒忌。王孙公子迷恋她的色艺:为了请她演奏,而不惜花费重金;她自己也放纵奢华,从来不懂什么叫吝惜。就这样年复一年,好时光像水一样地很快流走了。教坊:唐代管理宫廷乐队的官署。第一部:如同说第一团、第一队。秋娘:泛指当时貌美艺高的歌伎。五陵:指长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五个汉代皇帝的陵墓,是当时富豪居住的地方。五陵年少:通常即指贵族子弟。缠头:指古代赏给歌舞女子的财礼,唐代用帛,后代用其他财物。红绡:一种生丝织物。钿头:两头装着花钿的发篦。云篦:指用金翠珠宝装点的首饰。击节:打拍子。歌舞时打拍子原本用木制或竹制的板,现在兴之所至,竟拿贵重的钿头云篦击节,极言其放纵奢华,忘乎所以。等闲:随随便便,不重视。从“弟走从军阿姨死”以下十句写此女的时过境迁,飘零沦落。随着她的年长色衰,贵族子弟们都已经不再上门,她仅有的几个亲属也相继离散而去,她像一双过了时的鞋子,再也没人看、没人要了,无可奈何只好嫁给了一个商人。商人关心的是赚钱,从来不懂艺术和情感,他经常独自外出,而抛下这个可怜的女子留守空船。人是有记忆的,面对今天的孤独冷落,回想昔日的锦绣年华,对比之下,怎不让人伤痛欲绝呢!“夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。”其实即使不作梦,也是一天不知要想多少遍的。浮梁:县名,县治在今江西景德镇北。红阑干:泪水融和脂粉流淌满面的样子。
  《镜花缘》第八十回写打灯谜,有一条花名谜的谜面就借用了这一联现成诗句。谜底是“凌霄花”。非常切贴。“天上碧桃”、“日边红杏”所以非凡,不就在于其所处地势“凌霄”吗?这里可以体会到诗句暗含的另一重意味。唐代科举惯例,举子考试之前,先得自投门路,向达官贵人“投卷”(呈献诗文)以求荐举,否则没有被录取的希望。这种所谓推荐、选拔相结合的办法后来弊端大启,晚唐尤甚。高蟾下第,自慨“阳春发处无根蒂”,可见当时靠人事“关系”成名者大有人在。这正是“碧桃”在天,“红杏”近日,方得“和露”“倚云”之势,不是僻居于秋江之上无依无靠的“芙蓉”所能比拟的。
  首先,有感而作,国事家事也萦怀于心,将边关战争和征夫思妇融于一起而描述在诗中。当时也是多事之秋,战事频繁,影响到国泰民安,百姓家庭团圆幸福,诗人抓住征夫远在边塞而思念家人的情思作为着笔点,既有了边关战事,更写出了远征战士家庭的情感,流露出对征人远离亲人的同情,对战争的谴责,这首诗作成功之处就在于具有一定的现实性与人民性,摆脱了宫体诗作内容的贫乏。
  第二首诗描绘的也是一派太平景象,但这太平景象不是平白无故来的,而是将士们长期英勇守边的结果。如果不是“箭利弓调四镇兵”,就难以实现“蕃人不敢(bu gan)近东行”,当然“沿边千里浑无事,唯见平安火入城”也就无从谈起。这就表现出了将士守卫边疆的功劳,表达了作者对守边将士的由衷赞美之情。

创作背景

  契丹本是东北辽河上游的游牧民族,公元916年。阿保机建立辽朝,成为与五代、北宋并立的国家,雄峙北方近200年,成为宋朝的北方之患。宋自真宗景德元年(1004年)订立“澶渊之盟”以来,每年要向辽国、西夏进贡银两、绢匹,岁以百万计。其国主生辰,还要派使臣去庆贺。卑事小国,国弱臣辱,做这样的使臣内心是屈辱的。苏轼写诗送别,尽劝慰告诫之意。

  

康麟( 金朝 )

收录诗词 (4755)
简 介

康麟 明广东顺德人,字文瑞。景泰五年进士。授御史,巡按福建。官至福建按察佥事,以忤上官归。有《雅音汇编》、《世教录》。

霜天晓角·桂花 / 守诗云

其奈一朝太守振羽仪,乡关昼行衣锦衣。哀哉旧妇何眉目,
"愁与发相形,一愁白数茎。有发能几多,禁愁日日生。
"饥乌夜相啄,疮声互悲鸣。冰肠一直刀,天杀无曲情。
两岸值芳草,中央漾清流。所尚既不同,砖凿可自修。
水浊谁能辨真龙。"
"吟君苦调我沾缨,能使无情尽有情。四望车中心未释,
时登高阁望人寰。青山云绕栏干外,紫殿香来步武间。
仙谣天上贵,林咏雪中青。持此一为赠,送君翔杳冥。"


水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼 / 碧鲁文雯

四贤胡为者,千载名氛氲。显晦有遗迹,前后疑不伦。
东邻幸导我,树竹邀凉飔.欣然惬吾志,荷锸西岩垂。
封以梁国土,浇之浚泉水。得地色不移,凌空势方起。
明年各自东西去,此地看花是别人。"
"骊龙睡后珠元在,仙鹤行时步又轻。
画眉窗下月犹残。云藏巫峡音容断,路隔星桥过往难。
仙宫云箔卷,露出玉帘钩。清光无所赠,相忆凤凰楼。
白昼遮长道,青溪蒸毒烟。战龙苍海外,平地血浮船。"


约客 / 朋珩一

夜思琴语切,昼情茶味新。霜枝留过鹊,风竹扫蒙尘。
露冕观原野,前驱抗旆旌。分庭展宾主,望阙拜恩荣。
枭族音常聒,豺群喙竞呀。岸芦翻毒蜃,谿竹斗狂犘。
躞蹀宛驹齿未齐,摐金喷玉向风嘶。
壮心死尽生鬓丝。秋风落叶客肠断,不办斗酒开愁眉。
识声今所易,识意古所难。声意今讵辨,高明鉴其端。"
收取凉州入汉家。"
石根缘绿藓,芦笋抽丹渍。漂旋弄天影,古桧拏云臂。


书戴嵩画牛 / 杜处士好书画 / 却耘艺

白日上升应不恶,药成且辄一丸药。暂时上天少问天,
赏异忽已远,探奇诚淹留。永言终南色,去矣销人忧。"
空中敢道不容易。昨日仝不仝,异自异,是谓大仝而小异。
劝参留守谒大尹,言语才及辄掩耳。水北山人得名声,
"万里为朝使,离家今几年。应知旧行路,却上远归船。
峡螭老解语,百丈潭底闻。毒波为计校,饮血养子孙。
偷笔作文章,乞墨潜磨揩。海鲸始生尾,试摆蓬壶涡。
破额山前碧玉流,骚人遥驻木兰舟。春风无限潇湘意,欲采苹花不自由。(苹花 一作:苹花)


诉衷情·小桃灼灼柳鬖鬖 / 骆书白

叠嶂青时合,澄湘漫处空。舟移明镜里,路入画屏中。
"借车载家具,家具少于车。借者莫弹指,贫穷何足嗟。
"汴泗交流郡城角,筑场十步平如削。短垣三面缭逶迤,
"五凤楼西花一园,低枝小树尽芳繁。
植之三年馀,今年初试花。秋来已成实,其阴良已嘉。
檐楹暂明灭,五色光属联。观者徒倾骇,踯躅讵敢前。
永别劳苦场,飘飖游无垠。"
"肃肃上台坐,四方皆仰风。当朝奉明政,早日立元功。


汲江煎茶 / 壤驷语云

能诗不如歌,怅望三百篇。"
"羸病及年初,心情不自如。多申请假牒,只送贺官书。
椒兰俱下世,城郭到今时。汉水清如玉,流来本为谁。"
坐结行亦结,结尽百年月。"
飞控着鞭能顾我,当时王粲亦从军。"
邮童爱踪迹,私手解鞶结。传看千万眼,缕绝香不歇。
唯恐坏情性,安能惧谤讪。还招辛庾李,静处杯巡环。
浮生虽多涂,趋死惟一轨。胡为浪自苦,得酒且欢喜。


书李世南所画秋景二首 / 田乙

久病床席尸,护丧童仆孱。故书穷鼠啮,狼藉一室间。
犹念天涯未归客,瘴云深处守孤城。"
水足墙上有禾黍。"
"谢氏起新楼,西临城角头。图功百尺丽,藏器五兵修。
"斗水泻大海,不如泻枯池。分明贤达交,岂顾豪华儿。
六宫愿识师颜形。玉皇颔首许归去,乘龙驾鹤来青冥。
"流水绕双岛,碧溪相并深。浮花拥曲处,远影落中心。
"昔者谁能比,今来事不同。寂寥青草曲,散漫白榆风。


世无良猫 / 闻人绮南

碣石何青青,挽我双眼睛。爱尔多古峭,不到人间行。
方朔闻不喜,褫身络蛟蛇。瞻相北斗柄,两手自相挼。
公心有勇气,公口有直言。奈何任埋没,不自求腾轩。
送客沙头宿,招僧竹里棋。如今各千里,无计得相随。"
亿载万年,为父为母。博士臣愈,职是训诂。作为歌诗,
世路山河险,君门烟雾深。年年上高处,未省不伤心。
功名耻计擒生数,直斩楼兰报国恩。
夜来稍清晏,放体阶前唿。未饱风月思,已为蚊蚋图。


水调歌头·送杨民瞻 / 高翰藻

又闻识大道,何路补黥刖。出其囊中文,满听实清越。
"夜坐拥肿亭,昼登崔巍岑。日窥万峰首,月见双泉心。
谁恃王深宠,谁为楚上卿。包胥心独许,连夜哭秦兵。
洞门苍黑烟雾生,暗行数步逢虚明。俗人毛骨惊仙子,
桂树月中出,珊瑚石上生。俊鹘度海食,应龙升天行。
云母屏风即施设,可怜荣耀冠当时。"
水纹如縠燕差池。朱轮尚忆群飞雉,青绶初县左顾龟。
醉里风情敌少年。野草芳菲红锦地,游丝撩乱碧罗天。


诫子书 / 马佳庆军

松柏岁岁茂,丘陵日日多。君看终南山,千古青峨峨。"
开书拆衣泪痕晞,虽不敕还情庶几。朝暮盘羞恻庭闱,
奠酒徒拜手,哀怀安能陈。徒保金石韵,千载人所闻。"
风尘一出门,时日多如发。三年窜荒岭,守县坐深樾。
"忆昔吴王争霸日,歌钟满地上高台。
可怜春物亦朝谒,唯我孤吟渭水边。
"病客无主人,艰哉求卧难。飞光赤道路,内火焦肺肝。
一曲一直水,白龙何鳞鳞。冻飙杂碎号,齑音坑谷辛。