译文
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就(jiu)足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸(lian)上露出了惭愧的神情。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
院子里(li)长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪(lei)辛酸。
知(zhì)明
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝(he)着小溪的潺潺流水。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭(ku)泣。都说进了皇宫(gong)便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
(4)关:这里是关切、关怀之意。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
乍:此处是正好刚刚的意思。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。
难忘:怎能忘,哪能忘。
彼:另一个。
198、茹(rú):柔软。