译文
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
太阳的运行靠(kao)鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁(shui)家的青年男女,准(zhun)备过(guo)端午节?五色丝(si)带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
玉台十层奢侈至极,当(dang)初有谁将其看透?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山(shan)好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
“魂啊归来吧!
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
③熏:熏陶,影响。
④乾坤:天地。
15 殆:危险。