译文
楫(jí)
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的(de)祈求。
我泣声不绝啊烦(fan)恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生(sheng)有着耐寒的本性!
老朋(peng)友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北(bei)国之地?
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志(zhi)随岁月逐日衰减。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
军人在行军的途中,经常患病(bing),住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
14.麋:兽名,似鹿。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。