译文
清晨,我告别高入云霄的(de)(de)白帝城江陵远在千里,船行只一(yi)日时间。
哥哥啊(a)!这就是我们要分手的大(da)路了(liao)。云彩飞起,路边有供人休息(xi)送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛(tong)哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
世路艰(jian)难,我只得归去啦!不要学许由用颍水(shui)洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
注释
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
梦醒:一梦醒来。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。