译文
手(shou)拿宝剑,平定万里江山;
平生所娇(jiao)养的儿子,脸色比雪还要苍白。
黄菊依旧与西风相约而至;
燕子飞来正赶上社祭之时(shi),清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕(rao)着树上枝叶,只见那柳(liu)(liu)絮飘飞。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连(lian)红梅也在不断凋零。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
你会感到安乐舒畅(chang)。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
4.则:表转折,却。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
②秣马:饲马。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
19、掠:掠夺。