译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的(de)篆香。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困(kun)失意,谁也没有超过李君。
满腹离愁又被晚钟勾起。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏(xia)、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加(jia)了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩(sheng)下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
漫漫的秋夜多么深长,烈(lie)烈的北风吹来正凉。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
〔31〕续续弹:连续弹奏。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。