译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你(ni)(ni)带去给君王做纪念。
无可找寻的
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如(ru)衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独(du)自忧愁。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫(po),痛苦不已。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十(shi)五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌(ge),一声不响地站立在树旁。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死(si)的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
12.境上:指燕赵两国的边境。
25、搴(qiān):拔取。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
6.遂以其父所委财产归之。