译文
东方不可以寄居停顿。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦(meng)想;如今(jin)又老又病,再也没有一分利欲名心。
游(you)子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全(quan)部扫光才回家乡
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格(ge)外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
注释
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
(2)封建,指自周以来的分封制。郡县:秦统一中国后,实行中央集权制,将全国分为三十六郡,郡下设县,郡县长官,均由中央任免。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
11、启:开启,打开 。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。