译文
因(yin)为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
三年过去,庭院里的(de)菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上(shang)高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别(bie)叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁(yu)?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
自被摈弃不用便(bian)开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
近日门前溪水涨(zhang),情郎几度,偷偷来相访,
西王母亲手把持着天地的门户,
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
(32)凌:凌驾于上。
(30)禁省:官内。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
(35)张: 开启