译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是(shi)碧绿峭拔的十二峰。
丝竹之所以能发出(chu)美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅(shan)长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不(bu)因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态(tai)度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
寻:访问。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
休:不要。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
12.贵臣:朝廷中的重臣。