译文
这两句诗我琢磨三年才写出,一(yi)读起来禁不住两行热泪流出来。
突然相(xiang)见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
田野树(shu)木断于苍茫烟雾(wu),渡口亭楼在晚气中孤耸。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时(shi)必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看(kan)到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦(qin)王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
回来吧,那里不能够长久留滞。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
5、令:假如。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。