译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系(xi)结着块块美玉多么纯净。
自笑劳苦的生涯如一(yi)梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无(wu)诉讼事,好像(xiang)古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙(sha)漠边缘。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
迷雾阵阵淫雨绵(mian)绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相(xiang)思深情只有相爱人心知。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
⑷合:环绕。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
19.鹜:鸭子。