译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
读书(shu)人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
桂花它那金光灿烂的色彩(cai)和碧(bi)玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何(he)忧愁?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日(ri)在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无(wu)情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔(zi)细描画那深情的模样。
注释
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
194.伊:助词,无义。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
掠,梳掠。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
⑩同知:职官名称,知府。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。