译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠(mian)。
经常愤恨这个躯体不属于(yu)我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着(zhuo)这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河(he)湖海寄托余生。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责(ze)怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
眼睁睁看着天灾成害无所助,
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我只希望(wang)天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
名:起名,命名。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
⑸明时:对当时朝代的美称。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
畏逼:害怕遭受迫害。