译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
隔着烟雾(wu),听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如(ru)哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
只见那(na)悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
踏上汉时故道,追思马援将军;
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
当时如能审察案情的真伪,查清是非,推究案子的起因,那么刑法和礼制的运用(yong),就能明显地区分开来了。为什么呢?如果徐(xu)元庆的父亲没有犯法律规定的罪行,赵师韫杀他,只是出于他个人的私怨,施展他当官的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
注释
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
受上赏:给予,付予。通“授”
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
⑤欲:想,想要。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。