译文
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了(liao)水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着(zhuo)九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
虎豹在那儿逡巡来往。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青(qing)碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
徘徊不止(zhi)独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人(ren)真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有(you)强烈的正义感(gan)。站立而谈(tan),生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹(hong)那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
之:音节助词无实义。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
君:即秋风对作者的称谓。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
(56)所以:用来。