译文
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离(li)恨。我(wo)斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
破(po)晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
魂魄归来吧!
连续十天的大醉,过了千年也(ye)会记得,何时再来一回?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之(zhi)上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
魂魄归来吧!
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
王(wang)亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
[11]不祥:不幸。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。