译文
在荆楚故国可以自由(you)自在,不再飘泊生活能够安定。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
临水却不敢看(kan)我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时(shi)候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
人生在世,无法称心(xin)如意,不如披头散发,登(deng)上长江一叶扁舟。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四(si)处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注释
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
及:和。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。