译文
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧(jin)锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情(qing)难以倾诉。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞(fei)快地遮蔽这(zhe)一轮明月。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫(hao)无结果。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
锲(qiè)而舍之
请问春天从这去,何时才进长安门。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
心爱的人要到(dao)雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经(jing)到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
注释
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
6、遽:马上。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
(10)厉:借作“癞”。