译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的(de)了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有(you)诗句(ju)成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年(nian)一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
六军停滞不前(qian),要求赐死杨玉(yu)环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
四方中外,都来接受教化,
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
注释
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
7.江:长江。
⑵匪:同“非”。伊:是。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。