译文
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
人情世事犹如波上(shang)(shang)的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明(ming)皇身边的一个妃嫔。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫(pin)穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我不由满怀惆怅,清楚(chu)地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡(fei)翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧(jiu)日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹(zhu)箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
不复施:不再穿。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。