译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
汉文帝重才恩德尚且(qie)淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒(mao)出几声小鸟的对鸣声。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我坐在茅屋檐下,整天看着这(zhe)明媚的春光;夕(xi)阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
先帝知道(dao)我做(zuo)事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶(e)的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
(64)盖:同“盍”,何。
(14)然:然而。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
12。虽:即使 。
(4)俨然:俨读音yǎn
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。