译文
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
冰雪堆满北极多么荒凉。
浩瀚的湖水(shui)把吴楚两地撕裂,似乎日月(yue)星辰都漂浮在水中。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
昨(zuo)天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里(li),一只孤雁正在鸣叫。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船(chuan)落帆靠岸停下来。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒(jiu)喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样(yang)在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
注释
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
欣然:高兴的样子。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
善 :擅长,善于。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
(123)方外士——指僧道术士等人。