译文
在东篱之(zhi)下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马(ma)在疆场上度过的。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四(si)面遥远地方。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
它们既然这么热心钻营,又(you)有什么香草重吐芳馨。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚(ju)二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
⑨危旌:高扬的旗帜。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
怆悢:悲伤。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
⑴不第:科举落第。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。