译文
清澈的溪水(shui)呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来(lai),又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相(xiang)邀出游。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫(jiao)着飞过。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
(二)
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
罗帐上绣有一双金色的翡翠(cui)鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思(si)绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
9、建中:唐德宗年号。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。