译文
遁世归隐(yin)本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又(you)好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
娇郎痴立像天空无依的浮云(yun),拥抱白日在西帘下待到破晓。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
听说通往(wang)轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
青午时在边城使性放狂,
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽(ze)。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
6.而:
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
局促:拘束。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
⒁消黯:黯然销魂。