译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴(qin)台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大(da)概是双瞳孔”,又听说项羽(yu)亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸(ba)王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借(jie)口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
尽管现在战乱结束了,但是回(hui)到故乡也还会感到悲哀。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
何必吞黄金,食白玉?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
为了什么事长久留我在边塞?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
②小桃:初春即开花的一种桃树。
(9)为:担任
59、滋:栽种。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。