译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
希望迎接你一同邀游太清。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
千里潇湘之上,渡口水色青(qing)青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫(man)天星斗映寒水。
桃树结了多少桃子啊,长满了我(wo)家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
车队走走停停,西出长安才百余里。
此剑出世,正逢天下没有战(zhan)争,好庆幸被君子佩带防身。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔(bi)写下此刻的心情。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
永安宫:在今四川省奉节县。
子:对人的尊称,您;你。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
[43]寄:寓托。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。