译文
她说:“我是良家的(de)(de)女子,零落漂泊才与草木依附。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂(za)。
祝福老人常安康。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气(qi),熏染了被褥上(shang)刺绣的芙蓉。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因(yin)为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
在(zai)深秋的夜晚,弹奏(zou)起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真(zhen)是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
无谓︰没有道理。
是故:因此。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
⑵菡萏:荷花的别称。
7.置: 放,搁在。(动词)
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
7. 尤:格外,特别。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。