译文
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不(bu)好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖(bo)子(zi)好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
环绕着(zhuo)滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床(chuang)榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
朽木不 折(zhé)
如果(guo)我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
太官︰管理皇帝饮食的官。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
⑧折挫:折磨。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
以:来。