译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
手拿宝剑,平定万里江山;
从前皖南有一个农妇,在(zai)河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野(ye)鸭(ya)。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小(xiao)鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒(huang)凉的原野上。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
镜中我自己不认(ren)识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
高田(tian)低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
注释
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
怜:怜惜。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
苦:干苦活。
绿暗:形容绿柳成荫。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。