译文
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登(deng)山。攀行四(si)十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说(shuo)的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌(di)军的元凶。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢(man)时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重(zhong),鼓声郁闷低沉。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
256. 存:问候。
⒃与:归附。
为:是。
42.少:稍微,略微,副词。
7、几船归:意为有许多船归去。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。