译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
想你清贫自守发(fa)奋读书,如今头(tou)发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
人们奇(qi)怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本(ben)来就知道难以插入。
汲来清凉(liang)井水漱口刷牙,心清了再拂去衣(yi)上尘土。
紫盖峰绵延连(lian)接着天柱峰,石廪山起伏(fu)不平连着祝融。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
注释
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
(17)疮痍:创伤。