译文
若你可怜我此时的(de)处境,就(jiu)将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
宛如出清水(shui)的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
那是羞红的芍药
何时归(gui)去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜(xie)。一时间来洛阳赏花饮酒的人(ren)纷(fen)纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
官府(fu)粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。