译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责(ze)怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个(ge)国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待(dai),认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上(shang),那月(yue)光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留(liu),只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
遍地铺盖着露冷霜清。
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来(lai)滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心舒畅。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
有酒不饮怎对得天上明月?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
注释
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
(36)奈何:怎么,为什么。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
⑿干之:求他。干,干谒。