译文
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
高高在(zai)上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正(zheng)二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲(bei)哀。深受折磨我痛苦不(bu)堪(kan)。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家(jia)园?只怕将法令之网触犯。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相(xiang)辉映,刚穿上的绫(ling)罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
注释
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
7.之:代词,指代陈咸。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
⑹同门友:同窗,同学。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。