译文
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的(de)(de)鹁鸠。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却(que)忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画(hua)栏独凭。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江(jiang)水,让江水会带着流到湘江去。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
注释
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
23.必:将要。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。