译文
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有(you)人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只(zhi)有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草(cao)中找到一处容身之所。就算你是(shi)只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
“魂啊归来吧!
“魂啊回来吧!
与你的友情言不可道,经此(ci)一别,何时相遇?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交(jiao)游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
注释
⑶玉勒:玉制的马衔。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
远道:远行。
②江左:泛指江南。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。