译文
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有(you)时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才(cai)(cai)有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上(shang)理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算(suan)得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉(jue)地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
河水不要泛滥,回(hui)到它的沟壑。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
注释
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
369、西海:神话中西方之海。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
脯:把人杀死做成肉干。